Skip to content

Lápida en la “Mina de Montalvo”

Posted in Placas, and San Lorenzo de El Escorial

Localizada aproximadamente en la mitad del pasadizo subterráneo que une el Monasterio con la Segunda Casa de Oficios, por debajo de la Lonja, se encuentra una lápida conmemorativa de su construcción, con el siguiente texto:

Rege Carolo tertio
atque ejusque jussu et auspiciis
Marchio de Grimaldi
ipsius a Secretis Minister
publicae commoditati consulens
viam hanc subterraneam/secumdum invente. Atq. Praescript. Formam
a Comité de Montalbo
aperiend. Ant. Pontones mon. hieronn. commissit
perficiendamque curavit anno
MDCCLXX.

Traducción: Reinando Carlos III, por su mandato y bajo sus auspicSecretario de Estadoios, el MArqués de Grimaldi, su , mirando por el bien público encargó al Padre Fr. Antonio Pontones, monje jerónimo, abriese esta calle subterránea, según la invención y traza prescrita por el Conde Montalvo, y cuidó que llegase a su perfección. Año MDCCLXX.

Be First to Comment

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Font Resize